ponti-logo

PONTI特別ページ

養父クリスさん(同時通訳者)と山根力(ポンティ代表)が解説する
さまざまなレクチャービデオを随時公開していきます。


現在ご覧になれるレクチャー

 1 通訳は仕事として面白いか?

 2 通訳者としての第一歩を踏み出す

 3 通訳で食べていけるのか

 4 ビジネスの場面における良い通訳とは

 5 自分の通訳を評価する

 6 通訳の時の服装

 7 わからなかった場合どうするか

 8 通訳会社とどう付き合うか

 9 通訳はAIに取って代わられるのか

 10 同時通訳者の頭の中ってどうなってるの
 11 準備について
 12 他の通訳者に対する見方
 13 クライアント(患者様)との距離感
 14 通訳は何歳までできるのか?(1月26日掲載)
 15 通訳会社に気に入られる方法(1月26日掲載)
 16 (番外編)失敗談!(2月5日掲載)

 通訳の参考になるビデオを随時公開してゆきます。

レクチャー:1

通訳は仕事として面白いか? (2:17)

レクチャー:6

レクチャー:11

レクチャー:16番外編

ご感想やご希望(このようなテーマで話して欲しい)などがおありでしたら、ぜひお送りください。
必ず山根からお返事を差し上げます。